"Les Gardiens de la Galaxie" : de la BD au cinéma

Un Comic Book à l'origine

Les Gardiens de la Galaxie est adapté d’un comic book affilié à l’univers Marvel Comics qui a été lancée vers la fin des années 60 sous la direction du scénariste Arnold Drake et du dessinateur Gene Colan. La franchise regroupait alors des super-héros venus de divers horizons : Major Astro, Martinex T’naga, Charlie-27 et Yondu. C4est à partir de 2008 que les aventures des célèbres justiciers vont connaître un véritable tournant, avec cette fois Dan Abnett et Andy Lanning aux commandes. Dans cette nouvelle version du comic book, Major Astro et ses acolytes cèdent leurs places à Star-Lord, Rocket Raccoon, Groot, Drax le Destructeur, Gamora et bien d’autres justiciers encore… C'est de cette version qu'est inspiré le film.

Quelques remaniements

De la BD au flm, il y a eu quelques remaniements même si Les Gardiens de la Galaxie reste assez fidèle.

Dans le film, Peter Quill naît dans les années 80, puis est enlevé par un groupe de voleurs appelé "Les Ravageurs", avant devenir (plus ou moins naturellement) un super-héros. Mais dans la bande dessinée, c'est grâce à un extraterrestre qu'il hérite du costume de Star-Lord.

Au cinéma, Knowhere est décrit comme étant le repaire du Collectionneur alors que dans la bande dessinée c'est le lieu où siègent les Gardiens
.
De même, dans la BD, Carina Walters n'est pas l'assistante du Collectionneur mais sa fille !

Enfin, à l'origine, Yondu (l'alien qui a la peau bleue), est rattaché au premier groupe de Gardiens, celui mis en scène dans les bandes dessinées de 1969. Dans Les Gardiens de la Galaxie, il incarne un bandit intergalactique et le père de substitution de Star-Lord.